Dům Štěpánka Netolického v Třeboni, výstava "Krasohledem"